CO129-100 - Sir Robinson - 1864 [9] — Page 235

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Acknowledgement of Mr. J'aims' efforts in this respect are fully acknowledged. But on the other hand, it must be borne in mind that the Bishop, unlike Colonial Servants, has been performing Colonial services without remuneration for several years, and I think therefore the grant may fairly be considered rather as compensation to him for those part unpaid services, than as an ordinary pension.

If you should concur in the resolutions of the majority of the Council, an intimation to that effect is all that will be necessary to legalize the grant under the terms of the Pension Ordinance No. 10 of 1862.

I have the honour to be, Sir,
Your Most Obedient Servant,
Keeper for Molinare

**NDE**

Edit History

2026-05-19 07:52:19 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Acknowledgement of Mr. J'aims' efforts in this respect are fully acknowledged. But on the other hand, it must be borne in mind that the Bishop, unlike Colonial Servants, has been performing Colonial services without remuneration for several years, and I think therefore the grant may fairly be considered rather as compensation to him for those part unpaid services, than as an ordinary pension. If you should concur in the resolutions of the majority of the Council, an intimation to that effect is all that will be necessary to legalize the grant under the terms of the Pension Ordinance No. 10 of 1862. I have the honour to be, Sir, Your Most Obedient Servant, Keeper for Molinare **NDE**
Baseline (Original)
A whore J'aims in this respect are fully acknowledged. But on the other hand it must be borne in mind that the Bishop unlike Colonial Servants, has been performing Colonial services without remuneration for several yours, and I think therefore the grant may fairly considered rather compensation to him be for those part unpaid services", thane as an ordinary sension. of you should concur in the resolutions of the suajority of the Council, an intimation to that effect is all that will ** be necessary to legalize the 227 grant under the terms of the Pension Rrdinance Nr. 10 of 1862. I have the hour to be, Sir, Your Most Fridicut Servant, Kenter for Molinare NDE
2026-05-19 07:52:19 · Baseline
View content

A

whore J'aims in this respect

are

fully acknowledged.

But on the other hand

it must be borne in mind that the Bishop unlike Colonial Servants, has been performing Colonial

services without remuneration

for several

yours,

and I think

therefore the grant may fairly considered rather compensation to him

be

for

those

part unpaid services", thane as

an

ordinary sension.

of you should concur

in the resolutions of the suajority of the Council, an intimation

to that

effect

is all that will

**

be

necessary to legalize

the

227

grant under the terms of the Pension Rrdinance Nr. 10 of 1862.

I have the hour to be, Sir,

Your Most Fridicut Servant, Kenter for Molinare

NDE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.